HINTERGRUND: Diese Vereinbarung gilt zwischen Ihnen, dem Benutzer dieser Website und der Thermoscreens Ltd. bzw. Thermoscreens GmbH, dem/den Eigentümer(n) dieser Website.  Ihre Zustimmung zur Einhaltung und Bindung an diese Bedingungen gilt als erteilt, wenn Sie die Website zum ersten Mal nutzen. Wenn Sie nicht damit einverstanden sind, an diese Bedingungen gebunden zu sein, sollten Sie die Nutzung der Website unverzüglich einstellen.

1. Definitionen und Interpretationen in diesem Vertrag haben die folgenden Begriffe die folgende Bedeutung:

“Inhalt” bezeichnet alle Texte, Grafiken, Bilder, Audio, Video, Software, Datenzusammenstellungen und jede andere Form von Informationen, die auf einem Computer gespeichert werden können, der auf dieser Website erscheint oder Teil dieser Website ist;

“Thermoscreens” bedeutet Thermoscreens Ltd., St Mary’s Road Nuneaton CV11 5AU  bzw. Thermoscreens GmbH, Emil-Hoffmann-Straße 55-59, 50996 Köln

“Service” bezeichnet alle Online-Einrichtungen, Tools, Dienstleistungen oder Informationen, die Thermoscreens über die Website jetzt oder in Zukunft zur Verfügung stellt;

“Räumlichkeiten” bedeutet unsere Geschäftsstelle(n) in St Mary’s Road Nuneaton CV11 5AU;         50996 Köln, Emil-Hoffmann-Straße 55-59 und 40668 Meerbusch, In der Loh 6;

“System” bezeichnet jede Online-Kommunikationsinfrastruktur, die Thermoscreens über die Website jetzt oder in Zukunft zur Verfügung stellt.  Dazu gehören unter anderem webbasierte E-Mails, Message Boards, Live-Chat-Einrichtungen und E-Mail-Links;

“Benutzer” bezeichnet jeden Dritten, der auf die Website zugreift und nicht bei Thermoscreens beschäftigt ist und während seiner Tätigkeit handelt;

“Website” bezeichnet die Website, die Sie derzeit nutzen (thermoscreen.com/de) und alle Subdomains dieser Website (z.B. subdomain thermoscreens.com/nl), sofern sie nicht ausdrücklich durch ihre eigenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ausgeschlossen sind.

2. Geistiges Eigentum

2.1 Vorbehaltlich der Ausnahmen in Klausel 3 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind alle auf der Website enthaltenen Inhalte, sofern sie nicht von Nutzern hochgeladen werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken, Logos, Symbole, Bilder, Soundclips, Videoclips, Datenzusammenstellungen, Seitenlayout, zugrunde liegenden Codes und Software, Eigentum von Thermoscreens Ltd., unseren Tochtergesellschaften oder anderen relevanten Dritten.  Durch die weitere Nutzung der Website erkennen Sie an, dass dieses Material durch die geltenden Gesetze des Vereinigten Königreichs und der internationalen Gemeinschaft zum Schutz geistigen Eigentums und anderer Gesetze geschützt ist.

2.2 Vorbehaltlich Klausel 4 dürfen Sie Material von der Website nicht reproduzieren, kopieren, verteilen, speichern oder auf andere Weise wiederverwenden, es sei denn, es ist auf der Website anders angegeben oder es liegt eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch Thermoscreens Ltd. vor.

3. Geistiges Eigentum Dritter

3.1 Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, gehören alle Rechte an geistigem Eigentum, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Urheberrechte und Marken, an Produktbildern und Beschreibungen den Herstellern oder Vertreibern der jeweiligen Produkte.

3.2 Vorbehaltlich Klausel 4 dürfen Sie dieses Material nicht kopieren, verteilen, speichern oder auf andere Weise wiederverwenden, es sei denn, es ist auf der Website anders angegeben oder der jeweilige Hersteller oder Lieferant hat dies ausdrücklich schriftlich genehmigt.

4. Fair Use of Intellectual Property                                                                                                                                                                

Material von der Website darf ohne schriftliche Genehmigung wiederverwendet werden, wenn eine der in Kapitel III des Copyright Designs and Patents Act 1988 genannten Ausnahmen zutrifft.

5. Links zu anderen Websites

Diese Website kann Links zu anderen Websites enthalten.  Sofern nicht ausdrücklich angegeben, stehen diese Websites nicht unter der Kontrolle von Thermoscreens Ltd. oder unserer Tochtergesellschaften.  Wir übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt solcher Websites und lehnen jegliche Haftung für Verluste oder Schäden jeglicher Art ab, die sich aus der Nutzung dieser Websites ergeben.  Die Aufnahme eines Links zu einer anderen Website auf dieser Website bedeutet keine Billigung der Websites selbst oder derjenigen, die diese kontrollieren.

6. Links zu dieser Website

Diejenigen, die einen Link zu dieser Website auf anderen Websites setzen möchten, dürfen dies nur auf die Startseite der Website www.thermoscreens.com/ ohne vorherige Genehmigung tun.  Deep Linking (d.h. Links zu bestimmten Seiten innerhalb der Website) bedarf der ausdrücklichen Zustimmung der Thermoscreens Ltd. Bzw. Thermoscreens GmbH  Um mehr zu erfahren, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter post@thermoscreens.de  oder sales @thermoscreens.com oder per Post unter Thermoscreens GmbH, Emil-Hoffmann-Straße 55-59, 50996 Köln.

7. Nutzung von Kommunikationseinrichtungen

7.1 Bei der Verwendung des Anfrageformulars oder eines anderen Systems auf der Website sollten Sie dies gemäß den folgenden Regeln tun:

7.1.1.1 Sie dürfen keine obszöne oder vulgäre Sprache verwenden;

7.1.2 Sie dürfen keine Inhalte übermitteln, die rechtswidrig oder anderweitig anstößig sind.  Dazu gehören unter anderem Inhalte, die missbräuchlich, bedrohlich, belästigend, diffamierend, altersschwach, sexistisch oder rassistisch sind;

7.1.3 Sie dürfen keine Inhalte übermitteln, die dazu bestimmt sind, Gewalt zu fördern oder anzuregen;

7.1.4 Es wird darauf hingewiesen, dass die Einreichungen in deutscher oder englischer Sprache erfolgen;

7.1.5 Die Mittel, mit denen Sie sich identifizieren, dürfen nicht gegen diese Nutzungsbedingungen oder geltende Gesetze verstoßen;

7.1.6 Sie dürfen sich nicht als andere Personen ausgeben, insbesondere nicht als Mitarbeiter und Vertreter der Thermoscreens Ltd., der Thermoscreens GmbH oder unserer verbundenen Unternehmen.

7.1.7 Sie dürfen unser System nicht für unbefugte Massenkommunikation wie “Spam” oder “Junkmail” nutzen.

7.2 Sie erkennen an, dass sich Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH das Recht vorbehält, jegliche Kommunikation mit uns oder der Nutzung unseres Systems zu überwachen.

7.3 Sie erkennen an, dass Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH Kopien aller an uns gerichteten oder unser System nutzenden Mitteilungen aufbewahren kann.

7.4 Sie erkennen an, dass alle Informationen, die Sie uns über unser System senden, von uns in irgendeiner Weise geändert werden können, und Sie verzichten hiermit auf Ihr moralisches Recht, als Urheber dieser Informationen identifiziert zu werden.  Alle Einschränkungen, die Sie bei der Verwendung dieser Informationen vornehmen möchten, müssen uns im Voraus mitgeteilt werden, und wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen und damit verbundenen Informationen abzulehnen.

7.5 Um das Anfrageformular und alle anderen Kommunikationsmöglichkeiten, die in Zukunft auf dieser Website hinzugefügt werden können, nutzen zu können, müssen Sie bestimmte personenbezogene Daten angeben.  Durch die weitere Nutzung dieser Website erklären und garantieren Sie dies:

7.5.1 Alle von Ihnen übermittelten Informationen sind korrekt und wahrheitsgemäß; und

7.5.2 Sie werden diese Informationen genau und aktuell halten.

8. Datenschutz

8.1 Die Nutzung der Website wird auch durch unsere Datenschutzerklärung geregelt, die durch diesen Verweis in diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgenommen wird.  Um die Datenschutzerklärung einzusehen, klicken Sie bitte auf den obigen Link.

9. Haftungsausschluss

9.1 Thermoscreens Ltd / Thermoscreens GmbH gibt keine Garantie oder Zusicherung, dass die Website Ihren Anforderungen entspricht, dass sie von zufriedenstellender Qualität ist, dass sie für einen bestimmten Zweck geeignet ist, dass sie nicht die Rechte Dritter verletzt, dass sie mit allen Systemen kompatibel ist, dass sie sicher ist und dass alle bereitgestellten Informationen korrekt sind. Wir übernehmen keine Garantie für bestimmte Ergebnisse aus der Nutzung unserer Dienste.

9.2 Kein Teil dieser Website ist als Beratung gedacht und der Inhalt dieser Website sollte nicht als Grundlage für Entscheidungen oder Maßnahmen jeglicher Art dienen.

9.3 Kein Teil dieser Website soll ein annahmefähiges Vertragsangebot darstellen.  Es werden keine Waren und / oder Dienstleistungen über diese Website verkauft und Produkt- und / oder Dienstleistungsdetails werden nur zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt.

9.4 Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass alle grafischen Darstellungen der Produkte und / oder Beschreibungen der von Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH angebotenen Dienstleistungen den tatsächlichen Produkten und / oder Dienstleistungen entsprechen, ist Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH nicht verantwortlich für Abweichungen von diesen Beschreibungen.

9.5 Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH übernimmt keine Verantwortung oder Garantie dafür, dass solche Produkte und / oder Dienstleistungen von uns oder unseren Räumlichkeiten erhältlich sind.  Aus diesem Grund kontaktieren Sie uns bitte vor Ihrem Besuch, wenn Sie sich über die Verfügbarkeit von Produkten und / oder Dienstleistungen informieren möchten.  Eine solche Anfrage begründet keine ausdrückliche oder stillschweigende Garantie dafür, dass die Produkte und / oder Dienstleistungen, die Gegenstand Ihrer Anfrage sind, bei Ihrer Ankunft in unseren Räumlichkeiten verfügbar sein werden.

9.6 Alle Preisinformationen auf der Website sind zum Zeitpunkt des Onlinegehens korrekt.  Thermoscreens Ltd. behält sich das Recht vor, Preise zu ändern und Sonderangebote von Zeit zu Zeit und bei Bedarf zu ändern oder zu entfernen. 

9.7 Obwohl Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH angemessene Anstrengungen unternimmt, um sicherzustellen, dass die Website sicher und frei von Fehlern, Viren und anderer Malware ist, wird allen Benutzern empfohlen, die Verantwortung für ihre eigene Sicherheit, die ihrer persönlichen Daten und ihrer Computer zu übernehmen.

10. Verfügbarkeit der Website und Änderungen

10.1 Der Service wird “wie besehen” und “wie verfügbar” bereitgestellt.  Wir übernehmen keine Garantie dafür, dass der Service frei von Mängeln und / oder Störungen ist.  Soweit gesetzlich zulässig, geben wir keine Garantien (weder ausdrücklich noch stillschweigend) für die Eignung für einen bestimmten Zweck, die Genauigkeit der Informationen, die Kompatibilität und die zufriedenstellende Qualität.

10.2 Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH übernimmt keine Haftung für Störungen oder Nichtverfügbarkeit der Website, die auf externe Ursachen zurückzuführen sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, ISP-Ausfall, Host-Ausfall, Kommunikationsnetzausfall, Stromausfall, Naturereignisse, Kriegshandlungen oder gesetzliche Einschränkungen und Zensur.

10.3 Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH behält sich das Recht vor, einen Teil (oder die gesamte Website) zu ändern, auszusetzen oder einzustellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die verfügbaren Produkte und/oder Dienstleistungen.  Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten weiterhin für alle geänderten Versionen der Website, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.

11. Haftungsbeschränkung

11.1 Soweit gesetzlich zulässig, übernimmt die Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH keine Haftung für direkte oder indirekte Verluste oder Schäden, vorhersehbar oder anderweitig, einschließlich indirekter, Folge-, Sonder- oder exemplarischer Schäden, die sich aus der Nutzung der Website oder der darin enthaltenen Informationen ergeben. Die Nutzer sollten sich bewusst sein, dass sie die Website und ihre Inhalte auf eigene Gefahr nutzen.

11.2 Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung der Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH für Tod oder Körperverletzung aus oder beschränkt sie, die sich aus Fahrlässigkeit oder Betrug seitens der Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH ergibt.

11.3 Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass diese Bedingungen strikt mit den einschlägigen Bestimmungen des Unfair Contract Terms Act 1977 übereinstimmen, ist für den Fall, dass eine dieser Bedingungen als rechtswidrig, ungültig oder anderweitig nicht durchsetzbar befunden wird, diese Bedingung als von diesen Bedingungen getrennt zu betrachten und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bedingungen.  Diese Bestimmung gilt nur in Ländern, in denen eine bestimmte Bestimmung rechtswidrig ist.

12. Kein Verzicht für den Fall, dass eine Partei dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ein hierin enthaltenes Recht oder Rechtsmittel nicht ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf dieses Recht oder Rechtsmittel.

13. Frühere Geschäftsbedingungen

Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und früheren Versionen davon haben die Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen Vorrang, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.

14. Rechte Dritter

Keine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen begründet Rechte an Dritte.  Die durch diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen erstellte Vereinbarung gilt zwischen Ihnen und Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH.

15. Kommunikation

15.1 Alle Mitteilungen / Mitteilungen sind uns entweder per Post an unsere Räumlichkeiten (siehe Adresse oben) oder per E-Mail an post@thermoscreens.de oder sales@thermoscreens.com zu übermitteln.  Eine solche Mitteilung gilt 3 Tage nach der Absendung als eingegangen, wenn sie mit erstklassiger Post verschickt wird, der Tag der Absendung, wenn die E-Mail an einem Werktag vollständig empfangen wird, und am nächsten Werktag, wenn die E-Mail an einem Wochenende oder Feiertag verschickt wird.

15.2 Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH kann Ihnen von Zeit zu Zeit Informationen über unsere Produkte und/oder Dienstleistungen zusenden.  Wenn Sie diese Informationen nicht erhalten möchten, klicken Sie bitte auf Abmelden in jeder E-Mail, die Sie von uns erhalten.

16. Recht und Gerichtsbarkeit

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Beziehung zwischen Ihnen und Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH unterliegen den Gesetzen von England, Wales und der Bundesrepublik Deutschland und Thermoscreens Ltd. / Thermoscreens GmbH und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, und Sie stimmen zu, sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales und der Bundesrepublik Deutschland zu unterwerfen.